You can't put the 4AGE head on a 4AFE block, although it can be made to fit, the blocks differ slightly and it causes many problems, so you need to transplant the entire engine. IMO stick with and enjoy the 4AFE for now, try what rollamods suggested, save your money, and then when you're too bored with it look for something else or then look at a possible engine swap.