It may have an in tank pump as well as the VE pump on the engine, been a long time since I've touched a Hilux fuel system. Either way you need to see if the injectors are getting fuel, if not, work backwards from there. If there is fuel getting to them then they may need a re-condition or replace.